Long Qing Pian

Bahan:

ALISMATIS RHIZOMA; PLANTAGINIS SEMEN; AGRIMONIAE HERBA; COPTIDIS RHIZOMMA; HERBA SONCHIARVENSIS; PHELLODENDRI CHINENSIS CORTEX; LONICERAE JAPONCAE FLOS; Selulosa Mikrokristalin; MOUTAN CORTEX; Magnesium Stearat; HEDYOTIS DIFFUSAE HERBA; PAEONIAE RADIX RUBRA

Indikasi:

Membersihkan haba dan menyahtoksik, menyejukkan darah dan diuresis. Digunakan untuk urocystitis yang disebabkan oleh kelembapan dan haba jiao bawah. Simptomnya termasuk kerap membuang air kecil, kencing mendesak, sakit semasa membuang air kecil, sakit pinggang, benjolan perut bawah; ia juga digunakan untuk pengumpulan lembap-panas prostatitis kronik dan sindrom stasis darah, sindrom kerap membuang air kecil, sensasi terbakar pada uretra, perineum, sakit atau ketidakselesaan lumbosakral perut.

Dos:

Ambil secara oral. 6 tablet sekali, dua kali sehari; Keadaan teruk: 8 tablet sekali, 3 kali sehari.

Larangan:

1. Nelsseria gonorrhoeae tergolong dalam kemurungan hati dan stagnasi qi atau kekurangan limpa dan buah pinggang, dan tidak boleh digunakan untuk mereka yang tidak mengalami gasifikasi pundi kencing.
2. Obstruksi kencing yang disebabkan oleh kemurungan hati dan stagnasi qi, kekurangan limpa dan kemurungan qi, keletihan yang-buah pinggang, dan kekurangan yin-buah pinggang tidak boleh digunakan.
3. Mengandungi berberine. Kontraindikasi pada kanak-kanak kurang daripada 1 tahun, individu yang kekurangan Glucose-6-Phosphate Dehydrogenase (G6PD), wanita hamil dan menyusu.

Kesan Sampingan:

1. Sebilangan kecil pesakit mengalami ketidakselesaan perut ringan, loya, sakit epigastrik, dan kurang selera makan.
2. Kadangkala loya, muntah, ruam dan demam. Hentikan pengambilan ubat jika simptom muncul. Jika simptom berterusan selepas menghentikan ubat, sila berunding dengan doktor atau pengamal perubatan tradisional Cina pada label produk.

Awas:

1. Produk ini tidak sesuai untuk individu yang mempunyai perlembagaan lemah dan perut sejuk.
2. Semasa mengambil ubat, makan makanan yang ringan dan elakkan merokok, alkohol, dan makanan pedas, berminyak untuk mengelakkan peningkatan kelembapan dan haba.

【成分】

泽泻、车前子、苣荬菜、金银花、牡丹皮、白花蛇舌草、赤芍、仙鹤草、黄连、黄柏、微晶纤维素、硬脂酸镁

【功能主治】

清热解毒，凉血通淋。用于下焦湿热所致的热淋，症见尿频、尿急、尿痛、腰痛、小腹坠胀；亦用于慢性前列腺炎湿热蕴结兼瘀血证，症见小便频急，尿后余沥不尽，尿道灼热，会阴少腹腰骶部疼痛或不适等

【服法用量】

口服。一次6片，一日2次；重症：一次8片，一日3次。

【禁忌】

1. 淋证属于肝郁气滞或脾肾两虚，膀胱气化不行者不宜使用。
2. 肝郁气滞，脾虚气陷，肾阳衰惫，肾阴亏耗所致癃闭不宜选用。
3. 本品含有小檗碱。一岁以内的婴儿、葡萄糖-6-磷酸脱氢酶缺乏症患者、孕妇及哺乳期妇女禁用。

【不良反应】

1. 少数患者出现轻度胃部不适、恶心、胃脘胀痛，食欲不振。
2. 偶有恶心、呕吐、皮疹和药热。出现此类症状时请停药。如停药后症状持续，请咨询医生或中医师

【注意事項】

1. 体虚胃寒者不宜服用。
2. 服药期间饮食宜清淡，忌烟酒及辛辣油腻食品，以免助湿生热。